(A dimly lit warehouse. Beter, in his torn Suppainda-Man suit, is chained to a metal chair. M-chan, hiding behind a stack of crates, watches anxiously.)
M-chan: (Whispering) Beter, are you okay?
Beter: (Grinning weakly) Oh, you know… just another day in captivity.
M-chan: We have to get you out of here. This place is crawling with goons.
Beter: (Sighs) Yeah, and they’re not the type who tolerate dissent. If they find you, we’re both in trouble.
M-chan: (Frowning) You’re always joking, even in total turmoil. How do you do that?
Beter: It’s either that or languish in self-pity. And I think we both know which one suits me better.
M-chan: (Looking at the guards) Their movements have a weird uniformity. Like they’ve been trained to act the same way.
Beter: That’s because they have. These guys are brainwashed into following orders without question.
M-chan: (Nods) Like soldiers without a cause. No identity, just someone else’s narrative embedded in their minds.
Beter: (Smirks) Someone’s been reading a lot of conspiracy theories.
M-chan: (Rolls eyes) It’s called observation, Beter. Anyway, do you have a plan?
Beter: Well, I’d love to say I have a brilliant idea, but right now, all I can do is contend with these unbreakable chains.
M-chan: Great. So we’re doomed?
Beter: Not yet. I noticed a loose bolt on my chair. If I can just— (struggles to move his hands)
M-chan: (Eyes widen) Wait, they’re coming! You need to hurry!
(A guard approaches. Beter freezes, pretending to be unconscious.)
Guard: Hmph. Just a kid in tights. No real threat.
M-chan: (Muttering) That’s a mistake…
Beter: (Grinning slightly) Yeah, never underestimate the kid in tights.
(As the guard turns, Beter yanks the loose bolt free, using it to unlock his chains.)
M-chan: (Smirks) Finally! I was starting to think you’d stay in captivity forever.
Beter: (Stretching) And miss out on all the fun? Never.
M-chan: Let’s get out of here before they realize their rigid security system isn’t as great as they think.
Beter: Right. But first, let me deal with Mr. “Just a kid in tights.”
(Beter launches himself at the guard, taking him down before swinging up to grab M-chan. The two escape into the night.)
M-chan: You know, for a so-called hero, you sure get captured a lot.
Beter: (Laughing) It’s all part of the job description.
＊＊＊＊＊＊
(薄暗い倉庫。ボロボロのスッパインダマンスーツを着たビーターが金属の椅子に縛りつけられている。Mちゃんは木箱の陰に隠れて、心配そうに見つめている。)
Mちゃん: （小声で） ビーター、大丈夫？
ビーター: （弱々しく笑って） まあね… ただの普通の捕われの身って感じかな。
Mちゃん: ここから出さないと。この場所、悪党だらけだよ。
ビーター: （ため息） そうだね、しかもこいつらは異議を許さないタイプだ。もし君が見つかったら、二人ともヤバいことになる。
Mちゃん: （眉をひそめて） あんたは本当に、どんな混乱の中でも冗談を言うんだね。どうやったらそんなことできるの？
ビーター: それはね、無気力に沈むか、ジョークを飛ばすかの二択だからさ。俺には後者のほうが向いてるでしょ？
Mちゃん: （警備員を見つめて） 彼らの動き、なんか一様で気持ち悪い。まるでプログラムされたみたい。
ビーター: そう、その通り。こいつらは完全に洗脳されてるんだ。命令に逆らえないんだよ。
Mちゃん: （うなずく） まるで魂のない兵士ね。ただ他人の物語を自分に埋め込まれただけの存在。
ビーター: （ニヤリと笑う） なんか最近、陰謀論をよく読んでる？
Mちゃん: （目を回して） ただの観察よ、ビーター。それで、何か作戦はあるの？
ビーター: うーん、天才的なアイデアがあればいいけど、今はこの壊れそうにない鎖と格闘するしかないかな。
Mちゃん: 最悪ね。じゃあ、もうおしまい？
ビーター: まだだ。椅子のボルトが緩んでるのを見つけたんだ。これさえ外せれば— （もがきながら手を動かす）
Mちゃん: （目を見開く） ちょっと、誰か来る！ 急いで！
(警備員が近づく。ビーターは気絶したふりをする。)
警備員: ふん。ただのタイツを着たガキじゃないか。大した脅威じゃないな。
Mちゃん: （小声で） それは間違いだね…
ビーター: （ニヤリとする） そう、タイツのガキをなめるなよ。
(警備員が背を向けた瞬間、ビーターはボルトを引き抜き、鎖を外す。)
Mちゃん: （ニヤリとする） やっとか！ ずっとこの捕らわれの身のままかと思ったよ。
ビーター: （伸びをしながら） そんなの、俺のスタイルじゃない。
Mちゃん: さっさと逃げよう。ここの頑丈すぎるセキュリティも、案外ザルみたいだしね。
ビーター: その前に…「ただのタイツのガキ」って言ったアイツにお返しをしないとな。
(ビーターが警備員に飛びかかり、一撃で倒す。そしてMちゃんを抱えて、二人は夜の街へと消えていく。)
Mちゃん: ねえ、いちおうヒーローなのに、あんたよく捕まるよね？
ビーター: （笑いながら） それも仕事のうちさ。